┏🍃🌼●●━━━━━━━━━━━━┓
F A E D A H P A G I
┗━━━━━━━━━━━━●●🌼🍃┛
" والمرأةُ ينبغي لها إذا خاطبت الأجانب أن تغلظ كلامها وتقويه، ولا تلينه وتكسره، فإن ذلك أبعد من الريبة والطمع فيها ".
.
ابن القيم | مفتاح دار السعادة ١ / ١١١.
━━🍃🌼🍃━━
"Seorang wanita ketika berbicara dengan lelaki asing (bukan mahramnya) hendaknya menebalkan dan memberatkan suaranya, dan tidak melembutkan dan memanjakan suaranya.
Sebab hal itu lebih menjauhkan dari keraguan (pada kehormatannya) dan keinginan buruk pada dirinya."
📚 Ibnul Qayyim, Miftah Dar As-Sa'adah 1/111
📝 Keterangan penerjemah:
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Seperti yang dilakukan oleh kaum wanita dari generasi salafush shalih, ketika mereka harus berbicara dengan laki-laki asing (yang bukan mahramnya) mereka memasukkan 4 jari-jari tangannya ke mulut mereka sambil berbicara, sehingga yang terdengar suara yang berat dan tebal seperti suara wanita tua, wallahu a'lam.
•••●✿❁✿●•••
✍🏼 Diterjemahkan oleh Al-Ustadzah Ummu Abdillah bintu Ali Bahmid hafizhahallah pada hari Kamis, 13 Dzulqa'dah 1439 H / 26 Juli 2018 M
❃❀❃❀❃❀❃❀❃❀❃❀❃
□ http://www.nisaa-assunnah.com
🎀 Nisaa` As-Sunnah 🎀
Tags:
Faedah Pagi