Hadits tentang amalan yang membuat Allah cinta dan manusia pun cinta


 

HADITS KETIGA PULUH SATU


▫️AMAL YANG MEMBUAT ALLAH CINTA DAN MANUSIA PUN CINTA▫️


عَنْ أَبِي العَبَّاسِ سَعْدِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ: دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِيَ اللهُ وَأَحَبَّنِيَ النَّاسُ؟ فَقَالَ: «اِزْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللهُ، وَازْهَدْ فِيْمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبَّكَ النَّاسُ» حَدِيْثٌ حَسَنٌ رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَغَيْرُهُ بِأَسَانِيْدَ حَسَنَةٍ.


📜 Dari Abul Abbas Sa’ad bin Sahl As-Sa’idi رضي الله عنه, seseorang datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata,

❝Wahai Rasulullah! Tunjukkanlah kepadaku suatu amal yang apabila aku kerjakan, maka ALLAH MENCINTAIKU dan MANUSIA juga MENCINTAIKU!❞

🌹Beliau menjawab,
❝ZUHUDLAH di DUNIA maka Allah akan mencintaimu,

🌹dan ZUHUDLAH dari apa yang ada di TANGAN MANUSIA maka manusia akan mencintaimu.❞

📚 (Hadi
ts hasan, HR. Ibnu Majah no. 4102 dan selainnya dengan sanad yang hasan).


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 1

 ▫️DUA WASIAT AGUNG DARI RASULULLAH ﷺ▫️  


:وقد اشتمل هذا الحديث على وصيتين عظيمتين

١). الزهد في الدنيا، وأنه مقتض لمحبة الله عز وجل لعبده.
٢). الزهد فيما في أيدي الناس، وأنه مقتض لمحبة الناس.

جامع العلوم والحكم، صفحه : ٦٤١


📜Hadits ini mengandung dua wasiat agung:
1️⃣ Zuhud di dunia, menyebabkan cinta Allah Azza wa Jalla kepada hamba-Nya.
2️⃣ Zuhud dari apa yang ada di tangan manusia, menyebabkan cinta manusia.

📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman 641.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 2

 ▫️KEHIDUPAN AKHIRAT LEBIH BAIK DAN LEBIH KEKAL▫️ 


Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَٰوةَ ٱلدُّنۡيَا

"Sedangkan kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan dunia."
(Qs. Al-A'la ayat 16).

وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ

"Padahal kehidupan akhirat itu lebih baik dan lebih kekal."
(Qs. Al-A'la ayat 17).


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 3

▫️KESENANGAN DUNIA HANYA SEDIKIT▫️


Allah Ta'ala berfirman:

قُلۡ مَتَٰعُ ٱلدُّنۡيَا قَلِيلٌ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظۡلَمُونَ فَتِيلًا

❝Katakanlah, "Kesenangan di dunia ini hanya SEDIKIT dan akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang BERTAKWA dan kalian  tidak akan dizalimi sedikit pun.❞

📚 (Qs. An-Nisa' ayat 77).


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 4

▫️DEMI ALLAH SUNGGUH DUNIA INI LEBIH HINA DI SISI ALLAH▫️


عن جابر بن عبد الله: أنّ رَسولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بالسُّوقِ، داخِلا مِن بَعْضِ العالِيَةِ، والنّاسُ كَنَفَتَهُ، فَمَرَّ بجَدْيٍ أسَكَّ مَيِّتٍ، فَتَناوَلَهُ فأخَذَ بأُذُنِهِ، ثُمَّ قالَ: أيُّكُمْ يُحِبُّ أنّ هذا له بدِرْهَمٍ؟ فَقالوا: ما نُحِبُّ أنّهُ لَنا بشيءٍ، وما نَصْنَعُ بهِ؟ قالَ: أتُحِبُّونَ أنّهُ لَكُمْ؟ قالوا: واللَّهِ لو كانَ حَيًّا، كانَ عَيْبًا فِيهِ، لأنّهُ أسَكُّ، فَكيفَ وهو مَيِّتٌ؟ فَقالَ: فَواللَّهِ لَلدُّنْيا أهْوَنُ على اللهِ، مِن هذا علَيْكُم.

صحيح مسلم ٢٩٥٧


📜Dari Jabir bin Abdullah رضي الله عنهما, Rasulullah ﷺ pernah melewati pasar, Beliau masuk dari arah 'awaali' dan orang-orang mengikuti Beliau, 

🏬 lalu Beliau melewati bangkai anak kambing yang terpotong telinganya, maka Beliau mengambil satu telinganya, sambil berkata,

🪙❝Siapa di antara kalian yang mau membeli ini hanya dengan satu dirham?❞

🍂 Maka mereka berkata,
❝Kami tidak menginginkannya sama sekali, apa yang bisa kami lakukan dengannya !❞

💬 Lalu beliau berkata lagi,
❝Apakah kalian mau bangkai ini diberikan untuk kalian?❞

❌Mereka menjawab,
❝Demi Allah, andaikata hidup ia cacat karena terpotong telinganya, apalagi ia sudah menjadi bangkai?❞

🥀Maka beliau bersabda,
❝Demi Allah, sungguh dunia ini lebih hina di sisi Allah daripada bangkai ini disisi kalian.❞

📚 Shahih Muslim: 2957.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 5

▫️PERBANDINGAN KEHIDUPAN DUNIA DENGAN AKHIRAT▫️


عن المستورد بن شداد: واللهِ ما الدُّنيا في الآخرةِ إلّا كما يجعَلُ أحدُكم إصبَعَه في اليمِّ فلْينظُرْ بمَ ترجِعُ

صحيح ابن حبان ٤٣٣٠


Dari Al-Mustawrid bin Syaddad رضي الله عنه berkata, Rasulullah ﷺ bersabda,

❕❝Demi Allah, tidaklah kehidupan dunia dibandingkan dengan akhirat kecuali seperti salah seorang dari kalian MENCELUPKAN jarinya di LAUTAN,

❕maka LIHATLAH apa yang kembali darinya.❞

📚 Sha
hih Ibnu Hibban: 4330.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 6

▫️DUNIA DI SISI ALLAH LEBIH RENDAH DARI SATU SAYAP NYAMUK▫️ 

:عن سهل بن سعد الساعدي: لو كانتِ الدُّنيا تعدلُ عند اللهِ جناحَ بعوضةٍ ما سقى كافرًا منها شربةَ ماءٍ.
صحيح الترمذي ٢٣٢٠


💬 Dari Sahl bin Sa'ad as-Sa'idi رضي الله عنه, Rasulullah ﷺ bersabda,

🏙️💰 ❝Seandainya dunia ini di sisi Allah SEBANDING nilainya seperti satu sayap nyamuk, 

✋🏻❌maka Allah TIDAK AKAN memberi minum SETEGUK AIR di dunia ini kepada orang kafir.❞

📚 Shahih At-Tirmidzi: 2320.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 7

▫️ZUHUD ADALAH AMALAN HATI▫️


الزهد في الدنيا كلها في أعمال القلوب، لا من أعمال الجوارح.
ولهذا كان أبو سليمان يقول : لا تشهد لأحد بالزهد، فإن الزهد في القلب.
جامع العلوم والحكم ، صفحه: ٦٤٤


✅ Zuhud di dunia semuanya merupakan amalan hati

❎ bukan amalan anggota tubuh.

☝️Oleh karenanya Abu Sulaiman berkata, ❝Jangan kamu bersaksi untuk seseorang bahwa dia orang yang zuhud, karena zuhud adanya di dalam hati.❞

📚 J
ami'ul Ulum wal Hikam: 644.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 8

 🌱 M A K N A • Z U H U D 🌱


الزهد هو : أن يكون العبد بما في يد الله أوثق منه بما في يد نفسه، وهذا ينشأ من صحة اليقين وقوته، فإن الله ضمن أرزاق عباده وتكفل بها.

جامع العلوم والحكم، صفحة: ٦٤٤


ZUHUD YAITU,

 ☝️❝seorang hamba LEBIH YAKIN dengan apa yang ada di Tangan Allah daripada apa yang ada di tangannya sendiri.

 🌱Hal itu tumbuh dari keyakinan yang benar dan kuat, karena sesungguhnya Allah yang menanggung dan menjamin rezeki hamba-hamba-Nya.❞

📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman 644.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 9

☝️🌻YAKINLAH DENGAN APA YANG ADA DI TANGAN ALLAH


قال الحسن : إن من ضعف يقينك أن تكون بما في يدك أوثق منك بما في يد الله عز وجل.
جامع العلوم والحكم، صفحة: ٦٤٤


💬 Al-Hasan رحمه الله berkata,
❝Sesungguhnya termasuk dari lemahnya keyakinanmu adalah engkau lebih yakin dengan apa yang ada di tanganmu daripada apa yang ada di Tangan Allah Azza wa Jalla.❞

📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman 644.

HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 10

 ▫️YAKIN KEPADA ALLAH DAN PUTUS ASA DARI MAKHLUK▫️


قيل لأبي حازم الزاهد : ما مالك؟ قال : لي مالان لا أخشى معهما الفقر : الثقة بالله، واليأس مما في أيدي الناس.
أخرجه : أبوا نعيم في 'الحلية' ٣/ ٢٣١-٢٣٢


💬 Ditanyakan kepada Abu Hazim az-Zahid رحمه الله, "Seberapa hartamu?"

Beliau menjawab,
❝Aku mempunyai dua harta yang dengannya aku tidak takut miskin. 
▫️Yakin kepada Allah
▫️dan putus asa dari apa yang ada di tangan manusia.❞

📚 Diriwayatkan oleh Abu Nua'im dalam Al-Hilyah: 3/231-232.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO 11

 ▫️MENGAPA AKU HARUS TAKUT MISKIN?▫️ 


قيل لأبي حازم الزاهد : أما تخاف الفقر؟ فقال : أنا اخاف الفقر ومولاي له ما في السموات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الثرى؟!

جامع العلوم والحكم ، صفحه: ٦٤٤


💬 Abu Hazim az-Zahid رحمه الله ditanya, "Apakah kamu tidak takut miskin?"

⁉️ Beliau menjawab,
❝Bagaimana aku takut miskin sedangkan Tuhanku memiliki semua yang ada di langit, semua yang ada di bumi, semua yang ada di antara keduanya, dan semua yang ada di bawah tanah !!❞

📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman 644.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 12

▫️CUKUPLAH KEYAKINAN ITU SEBAGAI KEKAYAAN▫️


قال عمار بن ياسر : كفى بالموت واعظا، وكفى باليقين غنى، وكفى بالعبادة شغلا.
أخرجه : البيهقي في ' شعب الإيمان (١٠٥٥٦)


💬 Ammar bin Yasir رضي الله عنه berkata,

❝Cukuplah KEMATIAN itu sebagai nasihat, cukuplah KEYAKINAN itu sebagai kekayaan, dan cukuplah IBADAH itu sebagai kesibukan.❞

📚 Diriwayatkan oleh Al-Baihaqi dalam Syuabul Iman (10556).

HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 13

▫️MAKNA KEYAKINAN YANG HAKIKI▫️


قال ابن مسعود: اليقين : أن لا ترضي الناس بسخط الله، ولا تحمد أحدا على رزق الله، ولا تلم أحدا على ما لم يؤتك الله، فإن الرزق لا يسوقه حرص حريص، ولا يرده كراهة كاره.
أخرجه : ابن أبي الدنيا في ' اليقين' : ١١٨


💬 Ibnu Mas'ud رضي الله عنه berkata,

☝️❝KEYAKINAN YAITU,
"Engkau tidak mencari keridaan manusia dengan kemurkaan Allah.

✋Engkau tidak memuji seseorang atas rezeki dari Allah.

❌Dan engkau tidak mencela seseorang atas sesuatu yang tidak Allah berikan kepadamu.

✅ Karena sesungguhnya rezeki itu tidak bisa didapati dengan ambisi seseorang tidak bisa pula tertolak karena kebencian seseorang.❞

📚 Diriwayatkan
oleh Ibnu Abi ad-Dunya dalam Al-Yakin: 118.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 14

▫️DALAM KEYAKINAN DAN KERIDAAN ADA  KELAPANGAN DAN KEBAHAGIAAN▫️


قال ابن مسعود: إن تبارك وتعالى - بقسطه وعلمه وحكمه - جعل الروح والفرح في اليقين والرضا، وجعل الهم والحزن في الشك والسخط.

أخرجه : ابن أبي الدنيا في ' اليقين' : ١١٨


💬 Ibnu Mas'ud رضي الله عنه berkata,
❝Sesungguhnya Allah Yang Maha Suci dan Maha Tinggi dengan keadilan-Nya, ilmu-Nya, dan hikmah-Nya telah menjadikan

🌹🌱 kelapangan dan kebahagiaan dalam KEYAKINAN dan KERIDAAN,

🥀🍂 dan menjadikan kesedihan dan kesusahan dalam KERAGUAN dan KEMARAHAN.❞

📚 Diriw
ayatkan oleh Ibnu Abi ad-Dunya dalam Al-Yakin: 118.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 15

🤲 DIANTARA DOA RASULULLAH ﷺ 🤲


Dari Abdullah bin Umar رضي الله عنهما, Rasulullah ﷺ berdoa,

«اللْٰهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تَحُولُ بِهِ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ، وَمِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْيَا».

Allahummaqsim lanaa min khasyatika maa tahuulu bihi bainanaa wa baina ma'aashiika, wa min thaa'atika maa tuballighunaa bihi jannataka, wa minal yaqiini maa tuhawwinu bihi 'alainaa ma'shaaibad dunyaa.


❝Ya Allah, Karuniakan untuk kami,
🍃rasa takut kepada-Mu yang dapat menghalangi kami dari bermaksiat kepada-Mu,
🍃dan ketaatan kepada-Mu yang dapat mengantarkan kami ke surga-Mu,
🍃serta keyakinan yang dapat meringankan berbagai musibah dunia.❞

📚 HR. At-Tirmidzi (3502).


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 16

▫️SEMUA MUSIBAH DUNIA AKAN TERASA RINGAN▫️


قال علي رضي الله عنه: " من زهد في الدنيا، هانت عليه المصيبات."

جامع العلوم والحكم ، صفحه: ٦٤٦

❝Barang siapa yang zuhud di dunia, maka akan ringan baginya segala macam musibah.❞

📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman 646.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 17

▫️TANDA-TANDA ORANG YANG ZUHUD DI DUNIA▫️


من علامات الزهد في الدنيا : أن يستوي عند العبد حامده وذامه في الحق.

جامع العلوم والحكم ، صفحه : ٦٤٦


☝️⚖️ ❝Di antara tanda-tanda zuhud di dunia adalah, ketika SAMA bagi seorang hamba pujian dan celaan dalam (menyampaikan) al-haq.❞

📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman 646.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 18

🔥🚨 AKIBAT LEBIH CINTA DUNIA DARIPADA AKHIRAT


من عظمت الدنيا عنده أحب المدح وكره الذم.
فربما حمله ذلك على ترك كثير من الحق خشبة الذم، وعلى فعل كثير من الباطل رجاء المدح.

جامع العلوم والحكم، صفحه:  ٦٤٦


❝Barang siapa yang dunia lebih besar di sisinya, maka dia akan mencintai pujian dan membenci celaan,

❌sehingga bisa jadi hal itu akan menjadikannya meninggalkan Al-Haq karena takut celaan,
❌dan melakukan banyak kebatilan karena mengharap pujian.❞

📚 Jami'
ul Ulum wal Hikam, halaman 646.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 19

▫️TANDA HATI YANG HANYA MENCARI KERIDAAN ALLAH ▫️


من استوى عنده حامده وذامه في الحق، دل على سقوط منزلة المخلوقين من قلبه، وامتلائه من محبة الحق وما فيه من رضا مولاه.

جامع العلوم والحكم ، صفحة: ٦٤٦


❝Barang siapa yang sama baginya  antara pujian dan celaan dalam menyampaikan al-haq, hal itu menunjukkan tidak ada kedudukan  makhluk di hatinya, dan sebaliknya hatinya dipenuhi dengan mencintai Al-Haq dan keridaan Rabbnya.❞

📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman 646.


HADITS KETIGA PULUH SATU~ SYARH NO. 20

▫️TANDA ORANG ZUHUD▫️


قال الحسن : الزاهد الذي إذا رأى أحدا قال: هو أفضل مني.
جامع العلوم والحكم، صفحة: ٦٤٦

💬Al-Hasan rahimahullah berkata,

❝Orang yang zuhud ketika dia melihat seseorang, maka dia berkata, "Dia lebih baik dariku.❞

📚 Jami'ul Ulum wal Hikam, halaman 646.

Lebih baru Lebih lama